Earth Analog
Our team recently localized this brilliant indie space title made by Funcraft Games. The translation involves a large amount of technical and scientific terms as well as some careful adjustment to the layout of the texts. We are very happy with the final results. Below are some showcases of the Chinese version of the game.
Title Screen:
Dashboard View and Tutorial Tips (some acronyms are left untranslated intentionally to give a more authentic feeling of piloting the space shuttle):
Mining panel:
Help texts:
0 Comments Add a Comment?